Vue précédente - Menu - Vue suivante Grammaire (M1550b40p)

f. 17 r°


jointes , ę posées auãt toutes voyęlles . Je me de-
porte dęs ezęmples , come qi ſont aſſez comuns :
ę qui ſeroę́t de plus grande fac̨herí’ ę prolixité
qe de proufit . Mę́s qant a c̨ęlles qe fõt lę’ voyęl-
les prec̨edans lę’ conſonantes il y peut auoęr de
grandes diuerſités .

Premierement donc ęn co-
męnc̨ant ao ‹b› , ę a ſęs affins , je ne treuue point ,
qe ‹b› , ſubſeqęnt faſſe ſyllab’ auęq la voyęlle pre-
c̨edente : exc̨epté ę’ dicc̨íõs Latines compozées
de ‹ab› , ou ‹abs› , ę ‹ob› : come ‹abſtenir› , ‹obuíer› : com-
bien qe le nayf Franc̨oęs ne prononc̨e gieres le
‹b› , q’ auant lę’ conſonantes ‹l› , ‹r› , ‹ſ› , come ‹blereao› ,
‹braue› , ‹obſęruer› .1

Il faot aoſi ęntęndre , qe toute-
foęs ę qantes qe vou’ trouuerez deu’ conſonan-
tes d’ une męm’ eſpec̨e jointes ęnſemble , qe la
premier’ ęt touſiours cõioinct’ a la voyęlle pre-
c̨edęnte2 : come , ‹abbatre› : ę qe toutes cõſonantes
finalles3 ſont de la nature de c̨ęlles qi ſont mizes
ęn tę́te : ę qe par nec̨eſsité ęlles ſont cõjointes a
la voyęlle prec̨edẽte , come , ‹hanap› : car tout einſi
qe c̨ęlle qi ęt ęn tę́te fęt par nec̨eſsité ſyllab’ a-
uęq la voyęlle ſubſeqęnte , la final’ aoſi ſe cõioint
a ſa prec̨edęnte . Notez aoſi q’ une ſimple conſo-
nante miz’ ęntre deu voyęlles fęt comunemęnt
ſyllab’ auęq la ſubſeqęnte4 : come , ‹yuęr› , ‹toner› : ex-
ceptez lę’ compozez tant Latins , qe Francoęs :
ę’ qelz la conſonante ſuyt la parti’ a qi ęll’ ęt na-
turęlle : come , ‹dezordre› , ‹exęrc̨ic̨e› : ę’ qels le ‹z› , ſuyt
la premiere ſyllabe5 , daotant _ qe ‹dezordr’› ęt com-


1Ce constat de Meigret peut être difficilement concevable pour nous.
2Cela touche à ce que la phonologie auto-segmentale appelerait une rime (noyau + coda). voir Scheer 2015, p. 28
3la deuxième (explicitons le sens de « finale » ) consonante, que la phonologie autosegmentale dirait en position de l’attaque.
4VCV
5A vrai dire, ‹z› constitue l’attaue de la deuxième syllabe. On vera que Meigret est tenté de segmenter (à tort) les syllabes selon la limite lexicale –– celle entre ‹dęs› et ‹ordre›.